1950, date incertaine.
Edmond Wieczorek, Jean Knur, Zenia Noweta, Edouard Wrona et trois de leurs amis participent fièrement à la fête au village.