Cheratte.net Cheratte.net Notre village, hier et aujourd'hui. http://cheratte.net/joomla1.5/index.php 2024-04-29T02:20:57Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management La libération 2010-09-09T06:40:57Z 2010-09-09T06:40:57Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=102:la-liberation&catid=101:seconde-guerre-mondiale-1939-1945&Itemid=83 Van Ass JF binote@hotmail.com <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Le 10 septembre 1944 à 7h30, les premiers soldats américains arrivent à Cheratte; le village est libéré !</strong><br /></span></div> <p style="text-align: justify;"><br />La semaine qui précède sera moins heureuse, car même si la majorité des troupes allemandes quitte la région, le village est toujours occupé.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Dans le village...</strong></p> <p style="text-align: justify;"><br />Durant les jours précédant leur fuite, les soldats allemands jettent dans le canal de la cité des tonnes de matériel, dont bon nombre d'armes et de munitions.<img style="border: 1px solid #000000; margin-left: 5px; float: right;" alt="Joseph_Lhoest_160" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Joseph_Lhoest_160.jpg" width="160" height="224" /><br style="clear: left;" /></p> <p style="text-align: justify;">Le 3 septembre, une colonne allemande arrive à Cheratte, réquisitionnant les habitations pour loger leurs soldats. Madame Van Linthout refusera, reprochant aux allemands d'avoir tué son mari en 1940. Les soldats allemands s'excusèrent, la saluèrent et partirent sans occuper sa maison.</p> <p style="text-align: justify;"><br />L'avance alliée est rapide, des groupes de résistants s'activent dans toute la région, bloquant notamment on convoi routier allemand rue Bois-la-Dame à Wandre, et la ligne de chemin de fer à Cheratte.Une fusillade éclate à Rabosée, plusieurs hommes sont tués.</p> <p style="text-align: justify;">La tension monte d'un cran parmi les troupes allemandes, notamment en ce 4 septembre. C'est malheureusement ce soir là que choisit un jeune cherattois de 16 ans, Mathieu Steenebrugen, pour s'en retourner chez lui par le bois saint-etienne, porteur de marchandises de contrebande. Aussitôt repéré par les allemands, il est arrêté puis emmené. Il sera abattu sur le bord de la route entre Wandre et Cheratte, après avoir crié et supplié de lui épargner la vie.<img style="border: 1px solid #000000; margin-left: 5px; float: right;" alt="Mathieu_Steenebrugen_160" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Mathieu_Steenebrugen_160.jpg" width="160" height="231" /><br style="clear: left;" /><br style="clear: left;" /><br />Cet évènement tragique ne sera malheureusement pas le seul. Le lendemain, un véhicule conduit par des soldats allemands traverse le village. Soudain, le véhicule s'arrête devant un groupe de cherattois. Contrôle, suivi d'une fouille sommaire. Joseph Lhoest, jeune cherattois de 19 ans cherche à s'enfuir, mais il est rattrappé en bordure du chemin de fer par les allemands. Malheureusement pour lui, la fouille de ses poches révèle des munitions, sans doute prises dans le canal quelques heures plus tôt. Sans autre forme de procès, le jeune Joseph est abattu. &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Le 7 septembre, Wandre est bombardé. Les cherattois se cachent dans les tunnels du charbonnage situés à 70 mètres sous terre, sommairement aménagés en abri par les cherattois avec l'aide des responsables du charbonnage. <br />Une rumeur se répand à Cheratte au sujet des allemands fusillant des hommes à Wandre. Les cherattois restent 3 jours et 2 nuits dans les tunnels, certains osant s'aventurer à l'extérieur pour ravitailler le groupe.</p> <p style="text-align: justify;">Le 8, à l'approche d'une colonne de véhicules militaires, Jules Pelletier s'écria "Mettez le drapeau, les américains arrivent". Mais ce sont les allemands... L'incident n'aura heureusement pas de conséquence.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Du côté du front...<br /></strong></p> <p style="text-align: justify;">Les troupes allemandes chargées de la défense de la zone Visé-Jupille (49e Division d'Infanterie) reçoivent ordre de laisser quelques éléments de reconnaissance en écran dans la vallée, pendant que le gros des troupes (dont la 116e Division Panzer) se retranche sur le plateau de Herve.<br />Les unités américaines du 7e Corps US (notamment la 3e Division Blindée) capturent Liège sans difficulté, traversent la Meuse sur un pont du génie, et foncent sur l'axe Herve-Battice via Jupille. Quelques éléments du 113e Cavalry Group (rattachés à la 30e Division d'Infanterie, 9e Corps US) sont chargés de remonter la rive est de la Meuse vers Visé, ce seront eux qui libéreront Cheratte. Mais cela ne se fera pas sans quelques accrochages. Malgré le fait que Cheratte se trouve fort heureusement hors de tout axe de progression allié, ce qui devrait épargner au village des combats destructeurs et meurtriers, le village comporte un charbonnage et plusieurs tours, pouvant servir de poste d'observation pour l'ennemi. Le jeune volontaire de la résistance Jacques Pierre Grandjean de Wandre, averti le commandement américain des réelles positions allemandes qu'il a répéré les jours précédents, évitant ainsi à Cheratte d'être bombardé par les troupes US.</p> <p style="text-align: justify;">Les américains lancent alors plusieurs élements de reconnaissance en avant par la route de Wandre, tout comme les allemands. Le contact est inévitable, le bref mais violent échange de tir fait refluer les soldats d'Hitler. Par la suite, plusieurs jeeps américaines seront envoyées à nouveau en reconnaissance. Max Blavier de Wandre se souvient du passage d'une d'entre elles "à fond la caisse" en direction du château. Des rafales d'armes automatiques les accueillent, la jeep tourne en directionde la cité, et ne réapparaitra plus. De l'autre côté du village, un véhicule allemand est stationné devant l'ancien fortin de la PFL. Monsieur Woit est sur le pas de sa porte, et c'est avec étonnement qu'il voit débouler une jeep américaine sur la rue de Visé. La surprise est telle qu'aucun des deux camps n'aura le temps d'ouvrir le feu, la jeep continuant son chemin vers le Sartay, emportant la barrière du passage à niveau.<br />Pendant ce temps, le 119e Régiment d'Infanterie US traverse la Meuse à Hermalle. La position allemande à Cheratte devient intenable, les occupants quittent le village.</p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="Pont_Hermalle_1944" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Pont_Hermalle_1944.jpg" width="640" height="443" /></p> <p style="text-align: center;"><em>Pont construit par le 234th Engr C Bn. US (génie) à Hermalle.<br /></em></p> <hr /> <p><strong>Le 10 septembre, enfin...</strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="19440910_640" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/19440910_640.jpg" width="640" height="427" /></p> <p style="text-align: center;"><em>Cherattois photographiés avec des GI's du 113th Cav Grp, rue de Visé en face de l'actuelle librairie.</em></p> <p style="text-align: justify;">Les troupes américaines libéreront Cheratte-Bas à 7h30, avant de monter par la vieille voie pour libérer Cheratte-Hauteurs vers 11h. Une grand messe sera célébrée, et le bourgmestre fera un discours de circonstance. Dans laprès-midi, certains membres de la résistance entament une chasse aux collaborateurs et autres présumés traitres. Une fois capturés, ils sont emmenés à la maison communale. Une employée de la commune sera rasée et battue par la population, alors qu'elle avait permis à certains cherattois d'échapper au travail obligatoire... mais pas à tous bien évidemment. L'époque ne tolérait aucune circonstance atténuante.</p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="194409_MaisonRuwet_640" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/194409_MaisonRuwet_640.jpg" width="640" height="429" /></p> <p style="text-align: center;"><em>La Maison Ruwet au Vinâve, décorée des drapeaux alliés fabriqués artisanalement par la famille.</em></p> <p style="text-align: justify;"><br />La libération donne de l'inspiration à Jean Donnay, qui réalise une peinture sur ce thème : "L'Aurore".<img style="margin-left: 5px; border: 1px solid #000000; margin-top: 5px; float: right;" alt="1945_Procession_Prisonniers_320" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/1945_Procession_Prisonniers_320.jpg" width="320" height="473" /><br style="clear: left;" /></p> <p style="text-align: justify;">Les mois qui suivirent la libération verront Cheratte traversé par des centaines de soldats alliés. Le café de la gare en a gardé le souvenir sur deux affiches signées par tous ces GI's de passage. L'armée américaine ne se contentera pas de passer par Cheratte, elle y installera également un camp d'entrainement en vue de la traversée du Rhin. Un cable fut érigé au-dessus de la Meuse, qui utilisé avec un grand bac permettait aux troupes de traverser le fleuve.<br />Les soldats américains du 505th Light Ponton Bat. et du 86th Eng Heavy Ponton Bat. utilisèrent ce camp de la fin octobre au début décembre 1944. Ils logèrent à l'arrière d'un café.<br /><br />En 1945, le 31 janvier, l'ancien bourgmestre rexiste de Cheratte (Guillaume Chanteux) est condamné à mort par le conseil de guerre de Namur. Il a été bourgmestre de Cheratte, puis chef du district de Wandre du Grand-Liège sous l'occupation.<br /><br />Le 8 Juillet, une trentaine de prisonniers belges rentrés de captivité participent à la procession de la fête, en uniforme.<br />Le 22 sont célébrées les fêtes de la victoire avec une grand messe dans les prairies Baltus à Cheratte-Hauteurs. Suit un recueillement devant le monument aux morts et la réception des prisonniers à la maison communale. Des fêtes sont organisées en soirée.</p> <p style="text-align: right;"> </p> <p style="text-align: right;"><em>1945, procession en l'honneur des prisonniers de guerre</em></p> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Le 10 septembre 1944 à 7h30, les premiers soldats américains arrivent à Cheratte; le village est libéré !</strong><br /></span></div> <p style="text-align: justify;"><br />La semaine qui précède sera moins heureuse, car même si la majorité des troupes allemandes quitte la région, le village est toujours occupé.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Dans le village...</strong></p> <p style="text-align: justify;"><br />Durant les jours précédant leur fuite, les soldats allemands jettent dans le canal de la cité des tonnes de matériel, dont bon nombre d'armes et de munitions.<img style="border: 1px solid #000000; margin-left: 5px; float: right;" alt="Joseph_Lhoest_160" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Joseph_Lhoest_160.jpg" width="160" height="224" /><br style="clear: left;" /></p> <p style="text-align: justify;">Le 3 septembre, une colonne allemande arrive à Cheratte, réquisitionnant les habitations pour loger leurs soldats. Madame Van Linthout refusera, reprochant aux allemands d'avoir tué son mari en 1940. Les soldats allemands s'excusèrent, la saluèrent et partirent sans occuper sa maison.</p> <p style="text-align: justify;"><br />L'avance alliée est rapide, des groupes de résistants s'activent dans toute la région, bloquant notamment on convoi routier allemand rue Bois-la-Dame à Wandre, et la ligne de chemin de fer à Cheratte.Une fusillade éclate à Rabosée, plusieurs hommes sont tués.</p> <p style="text-align: justify;">La tension monte d'un cran parmi les troupes allemandes, notamment en ce 4 septembre. C'est malheureusement ce soir là que choisit un jeune cherattois de 16 ans, Mathieu Steenebrugen, pour s'en retourner chez lui par le bois saint-etienne, porteur de marchandises de contrebande. Aussitôt repéré par les allemands, il est arrêté puis emmené. Il sera abattu sur le bord de la route entre Wandre et Cheratte, après avoir crié et supplié de lui épargner la vie.<img style="border: 1px solid #000000; margin-left: 5px; float: right;" alt="Mathieu_Steenebrugen_160" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Mathieu_Steenebrugen_160.jpg" width="160" height="231" /><br style="clear: left;" /><br style="clear: left;" /><br />Cet évènement tragique ne sera malheureusement pas le seul. Le lendemain, un véhicule conduit par des soldats allemands traverse le village. Soudain, le véhicule s'arrête devant un groupe de cherattois. Contrôle, suivi d'une fouille sommaire. Joseph Lhoest, jeune cherattois de 19 ans cherche à s'enfuir, mais il est rattrappé en bordure du chemin de fer par les allemands. Malheureusement pour lui, la fouille de ses poches révèle des munitions, sans doute prises dans le canal quelques heures plus tôt. Sans autre forme de procès, le jeune Joseph est abattu. &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Le 7 septembre, Wandre est bombardé. Les cherattois se cachent dans les tunnels du charbonnage situés à 70 mètres sous terre, sommairement aménagés en abri par les cherattois avec l'aide des responsables du charbonnage. <br />Une rumeur se répand à Cheratte au sujet des allemands fusillant des hommes à Wandre. Les cherattois restent 3 jours et 2 nuits dans les tunnels, certains osant s'aventurer à l'extérieur pour ravitailler le groupe.</p> <p style="text-align: justify;">Le 8, à l'approche d'une colonne de véhicules militaires, Jules Pelletier s'écria "Mettez le drapeau, les américains arrivent". Mais ce sont les allemands... L'incident n'aura heureusement pas de conséquence.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Du côté du front...<br /></strong></p> <p style="text-align: justify;">Les troupes allemandes chargées de la défense de la zone Visé-Jupille (49e Division d'Infanterie) reçoivent ordre de laisser quelques éléments de reconnaissance en écran dans la vallée, pendant que le gros des troupes (dont la 116e Division Panzer) se retranche sur le plateau de Herve.<br />Les unités américaines du 7e Corps US (notamment la 3e Division Blindée) capturent Liège sans difficulté, traversent la Meuse sur un pont du génie, et foncent sur l'axe Herve-Battice via Jupille. Quelques éléments du 113e Cavalry Group (rattachés à la 30e Division d'Infanterie, 9e Corps US) sont chargés de remonter la rive est de la Meuse vers Visé, ce seront eux qui libéreront Cheratte. Mais cela ne se fera pas sans quelques accrochages. Malgré le fait que Cheratte se trouve fort heureusement hors de tout axe de progression allié, ce qui devrait épargner au village des combats destructeurs et meurtriers, le village comporte un charbonnage et plusieurs tours, pouvant servir de poste d'observation pour l'ennemi. Le jeune volontaire de la résistance Jacques Pierre Grandjean de Wandre, averti le commandement américain des réelles positions allemandes qu'il a répéré les jours précédents, évitant ainsi à Cheratte d'être bombardé par les troupes US.</p> <p style="text-align: justify;">Les américains lancent alors plusieurs élements de reconnaissance en avant par la route de Wandre, tout comme les allemands. Le contact est inévitable, le bref mais violent échange de tir fait refluer les soldats d'Hitler. Par la suite, plusieurs jeeps américaines seront envoyées à nouveau en reconnaissance. Max Blavier de Wandre se souvient du passage d'une d'entre elles "à fond la caisse" en direction du château. Des rafales d'armes automatiques les accueillent, la jeep tourne en directionde la cité, et ne réapparaitra plus. De l'autre côté du village, un véhicule allemand est stationné devant l'ancien fortin de la PFL. Monsieur Woit est sur le pas de sa porte, et c'est avec étonnement qu'il voit débouler une jeep américaine sur la rue de Visé. La surprise est telle qu'aucun des deux camps n'aura le temps d'ouvrir le feu, la jeep continuant son chemin vers le Sartay, emportant la barrière du passage à niveau.<br />Pendant ce temps, le 119e Régiment d'Infanterie US traverse la Meuse à Hermalle. La position allemande à Cheratte devient intenable, les occupants quittent le village.</p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="Pont_Hermalle_1944" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/Pont_Hermalle_1944.jpg" width="640" height="443" /></p> <p style="text-align: center;"><em>Pont construit par le 234th Engr C Bn. US (génie) à Hermalle.<br /></em></p> <hr /> <p><strong>Le 10 septembre, enfin...</strong></p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="19440910_640" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/19440910_640.jpg" width="640" height="427" /></p> <p style="text-align: center;"><em>Cherattois photographiés avec des GI's du 113th Cav Grp, rue de Visé en face de l'actuelle librairie.</em></p> <p style="text-align: justify;">Les troupes américaines libéreront Cheratte-Bas à 7h30, avant de monter par la vieille voie pour libérer Cheratte-Hauteurs vers 11h. Une grand messe sera célébrée, et le bourgmestre fera un discours de circonstance. Dans laprès-midi, certains membres de la résistance entament une chasse aux collaborateurs et autres présumés traitres. Une fois capturés, ils sont emmenés à la maison communale. Une employée de la commune sera rasée et battue par la population, alors qu'elle avait permis à certains cherattois d'échapper au travail obligatoire... mais pas à tous bien évidemment. L'époque ne tolérait aucune circonstance atténuante.</p> <p style="text-align: center;"><img style="border: 1px solid #000000;" alt="194409_MaisonRuwet_640" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/194409_MaisonRuwet_640.jpg" width="640" height="429" /></p> <p style="text-align: center;"><em>La Maison Ruwet au Vinâve, décorée des drapeaux alliés fabriqués artisanalement par la famille.</em></p> <p style="text-align: justify;"><br />La libération donne de l'inspiration à Jean Donnay, qui réalise une peinture sur ce thème : "L'Aurore".<img style="margin-left: 5px; border: 1px solid #000000; margin-top: 5px; float: right;" alt="1945_Procession_Prisonniers_320" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/WW2/1945_Procession_Prisonniers_320.jpg" width="320" height="473" /><br style="clear: left;" /></p> <p style="text-align: justify;">Les mois qui suivirent la libération verront Cheratte traversé par des centaines de soldats alliés. Le café de la gare en a gardé le souvenir sur deux affiches signées par tous ces GI's de passage. L'armée américaine ne se contentera pas de passer par Cheratte, elle y installera également un camp d'entrainement en vue de la traversée du Rhin. Un cable fut érigé au-dessus de la Meuse, qui utilisé avec un grand bac permettait aux troupes de traverser le fleuve.<br />Les soldats américains du 505th Light Ponton Bat. et du 86th Eng Heavy Ponton Bat. utilisèrent ce camp de la fin octobre au début décembre 1944. Ils logèrent à l'arrière d'un café.<br /><br />En 1945, le 31 janvier, l'ancien bourgmestre rexiste de Cheratte (Guillaume Chanteux) est condamné à mort par le conseil de guerre de Namur. Il a été bourgmestre de Cheratte, puis chef du district de Wandre du Grand-Liège sous l'occupation.<br /><br />Le 8 Juillet, une trentaine de prisonniers belges rentrés de captivité participent à la procession de la fête, en uniforme.<br />Le 22 sont célébrées les fêtes de la victoire avec une grand messe dans les prairies Baltus à Cheratte-Hauteurs. Suit un recueillement devant le monument aux morts et la réception des prisonniers à la maison communale. Des fêtes sont organisées en soirée.</p> <p style="text-align: right;"> </p> <p style="text-align: right;"><em>1945, procession en l'honneur des prisonniers de guerre</em></p> La loi c'est la loi 2011-09-02T15:12:37Z 2011-09-02T15:12:37Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=132:la-loi-cest-la-loi&catid=66:commerces&Itemid=26 Fredo Gentry rgotfryd@skynet.be <p><span style="font-size: 18pt;">I</span><span style="font-size: 18pt;">l l’a longtemps conservé par devers lui avant de me le céder. Ce document, Lucien, patron du Castel, souriait toujours avec autant de plaisir à chaque relecture. Il était resté punaisé près du jukebox jusqu’à l’ultime soirée.</span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Je m’en vais vous le livrer petit bout par petit bout, juste pour le plaisir des yeux et des oreilles… (d'après un texte d'Eli Michel, poète wallon)</span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Il s’intitule </span>:</p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;"><strong>ARÈTÉ-LWÈ DE 14 NÔVIMBE 1939</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">å d’fêt’ del</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;"><strong> PUBLIQUE SÔLERÈYE</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">Nos-ôtes, LÈOPOLD III, Rwè dès Bèlges èt dès Walons,</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">a turtos présints ou a v’ni, avans arèsté çou qui sût :</span></p> <div style="text-align: center;"></div> <p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">ÅRTIKE PRUMI – Tot qui sèrè trové sô è-n-on public endrwè, sèrè puni, po l’ prumîre fèye d’ine aminde di 15 a 25 frs ; po l’ deûzinme fèye è l’annèye del condamnåcion, i sèrè puni d’ine aminde di 50 a 100 frs.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 18pt;">Est sô tote djint qu’a bu à pont di n’pus s’saveûr kidûre, minme s’i n’a nin pierdou consciyince di çou qu’i fèt.</span></strong></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">A d’ dizeûr, divins lès cas prévèyous å par. 1 si l’sôleye a-st-aminé l’dizor, dè scand’ ou on dandjî po ‘ne saquî ou por lu-minme, i sèrè mètou el pote po deûs-eûres å  mons èt doze eûres al pus’. S’il èst rèki, i r’çurè les mèdes d’on docteûr.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">Lès sôlèyes ni polèt prinde l’aéroplane, li trin, li tram’, li métro, l’ôtobus èt lès ôtocârs, ni lès trolleybus’.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">Qwand i s’fèt picî, si l’sôlèye pwète ine arme, ci-chal èst sêzèye par l’agent qu’èl surprind èt l’djudje dèclare li confiscåcion d’l’arme, minme s’èl n’èst nin da lu.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Po l’årtike 2 è les ôtes, fôrè co rawårder ine pitite saminne.</span></p> <p> </p> <p><span style="font-size: 14pt;">Fredo GENTRY</span></p> <div style="text-align: justify;"></div> <p><span style="font-size: 18pt;">I</span><span style="font-size: 18pt;">l l’a longtemps conservé par devers lui avant de me le céder. Ce document, Lucien, patron du Castel, souriait toujours avec autant de plaisir à chaque relecture. Il était resté punaisé près du jukebox jusqu’à l’ultime soirée.</span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Je m’en vais vous le livrer petit bout par petit bout, juste pour le plaisir des yeux et des oreilles… (d'après un texte d'Eli Michel, poète wallon)</span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Il s’intitule </span>:</p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;"><strong>ARÈTÉ-LWÈ DE 14 NÔVIMBE 1939</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">å d’fêt’ del</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;"><strong> PUBLIQUE SÔLERÈYE</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">Nos-ôtes, LÈOPOLD III, Rwè dès Bèlges èt dès Walons,</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 36pt;">a turtos présints ou a v’ni, avans arèsté çou qui sût :</span></p> <div style="text-align: center;"></div> <p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">ÅRTIKE PRUMI – Tot qui sèrè trové sô è-n-on public endrwè, sèrè puni, po l’ prumîre fèye d’ine aminde di 15 a 25 frs ; po l’ deûzinme fèye è l’annèye del condamnåcion, i sèrè puni d’ine aminde di 50 a 100 frs.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 18pt;">Est sô tote djint qu’a bu à pont di n’pus s’saveûr kidûre, minme s’i n’a nin pierdou consciyince di çou qu’i fèt.</span></strong></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">A d’ dizeûr, divins lès cas prévèyous å par. 1 si l’sôleye a-st-aminé l’dizor, dè scand’ ou on dandjî po ‘ne saquî ou por lu-minme, i sèrè mètou el pote po deûs-eûres å  mons èt doze eûres al pus’. S’il èst rèki, i r’çurè les mèdes d’on docteûr.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">Lès sôlèyes ni polèt prinde l’aéroplane, li trin, li tram’, li métro, l’ôtobus èt lès ôtocârs, ni lès trolleybus’.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">Qwand i s’fèt picî, si l’sôlèye pwète ine arme, ci-chal èst sêzèye par l’agent qu’èl surprind èt l’djudje dèclare li confiscåcion d’l’arme, minme s’èl n’èst nin da lu.</span></p> <span style="font-size: 18pt;"> </span> <p><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: 18pt;">Po l’årtike 2 è les ôtes, fôrè co rawårder ine pitite saminne.</span></p> <p> </p> <p><span style="font-size: 14pt;">Fredo GENTRY</span></p> <div style="text-align: justify;"></div> Nouveautés cachées 2012-09-08T10:38:16Z 2012-09-08T10:38:16Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=174:nouveautes-cachees&catid=109:mouvements-de-jeunesse Gotfryd René rgotfryd@skynet.be <p><span style="font-size: 12pt;">Si vous n'êtes pas très curieux, certaines mises-à-jour peuvent vous échapper.<br />En effet, il arrive régulièrement que nous ajoutions l'un ou l'autre cliché dans les galeries de photos sans que pour autant la page d'accueil ne répercute cette adaptation.<br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;">C'est ainsi que vous pouvez (re)découvrir deux magnifiques photos qui viennent d'être ajoutées ce 8 septembre 2012 .<br />Pour y accéder, cliquez sur le quatrième onglet « Medias » puis successivement sur « Photos », puis sur « Les Cherattois », puis sur « Mouvements de jeunesse » et enfin sur « scoutisme ».<br />Les dernières nouveautés sont millésimées 1962a et 1962b.<br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;">La photo la plus visualisée de cette section l'a été à 294 reprises.</span></p> <p><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;">Si vous n'êtes pas très curieux, certaines mises-à-jour peuvent vous échapper.<br />En effet, il arrive régulièrement que nous ajoutions l'un ou l'autre cliché dans les galeries de photos sans que pour autant la page d'accueil ne répercute cette adaptation.<br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;">C'est ainsi que vous pouvez (re)découvrir deux magnifiques photos qui viennent d'être ajoutées ce 8 septembre 2012 .<br />Pour y accéder, cliquez sur le quatrième onglet « Medias » puis successivement sur « Photos », puis sur « Les Cherattois », puis sur « Mouvements de jeunesse » et enfin sur « scoutisme ».<br />Les dernières nouveautés sont millésimées 1962a et 1962b.<br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;">La photo la plus visualisée de cette section l'a été à 294 reprises.</span></p> <p><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p> 100 ans déjà 2010-02-27T12:15:48Z 2010-02-27T12:15:48Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=2:100-ans-deja&catid=77:cartes-postales&Itemid=37 Fredo Gentry rgotfryd@skynet.be <h5 style="text-align: center;"><br />Afin d'emblée de leur offrir une petite attention, nous avons pensé que la diffusion sur CHERATTE.NET de cette photo archiconnue&nbsp;plus d'un siècle après sa saisie leur irait droit au coeur !<br />(la légende sur la photo est, bien sûr, d'époque)<br /><br /> <img src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/phocagallery/Cartes_postales/caf de la gare-02.jpg" border="0" /><br /><br /><br /><img src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/Cartes_Postales/glise_012.jpg" border="0" /><br /><br /><br />Toujours pour le même prix, nous vous offrons également la prise de vue ci-dessus, beaucoup moins connue alors que saisie le même jour que la précédente par le même photographe (série de photos de chez l'éditeur Nels).<br /><br />Il y a&nbsp;désormais plus d'un siècle...<br /><br />Si vous aussi désirez contribuer à l'amélioration de ce site, manifestez-vous, une idée à exploiter, un document inédit, une photo décryptée, un article complété, une anecdote peu ou pas connue, tout sera exploité pour que ce site devienne une référence pour chacun.</h5> <p style="text-align: center;"> </p> <h5 style="text-align: center;"><br />Afin d'emblée de leur offrir une petite attention, nous avons pensé que la diffusion sur CHERATTE.NET de cette photo archiconnue&nbsp;plus d'un siècle après sa saisie leur irait droit au coeur !<br />(la légende sur la photo est, bien sûr, d'époque)<br /><br /> <img src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/phocagallery/Cartes_postales/caf de la gare-02.jpg" border="0" /><br /><br /><br /><img src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/Cartes_Postales/glise_012.jpg" border="0" /><br /><br /><br />Toujours pour le même prix, nous vous offrons également la prise de vue ci-dessus, beaucoup moins connue alors que saisie le même jour que la précédente par le même photographe (série de photos de chez l'éditeur Nels).<br /><br />Il y a&nbsp;désormais plus d'un siècle...<br /><br />Si vous aussi désirez contribuer à l'amélioration de ce site, manifestez-vous, une idée à exploiter, un document inédit, une photo décryptée, un article complété, une anecdote peu ou pas connue, tout sera exploité pour que ce site devienne une référence pour chacun.</h5> <p style="text-align: center;"> </p> Un exploit hors du commun 2011-09-26T21:00:15Z 2011-09-26T21:00:15Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=133:un-exploit-hors-du-commun&catid=68:divers&Itemid=28 Fredo Gentry rgotfryd@skynet.be <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: left;">Grâce à l'aimable autorisation de la Direction de La Meuse, nous avons obtenu le privilège de reproduire cet article paru dans Liège04, supplément à la Meuse du 15.06.2005.</div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><img alt="fabifaorlin" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/Annonces/fabifaorlin.jpg" width="600" height="798" /></div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: left;">Grâce à l'aimable autorisation de la Direction de La Meuse, nous avons obtenu le privilège de reproduire cet article paru dans Liège04, supplément à la Meuse du 15.06.2005.</div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"></div> <div style="text-align: center;"><img alt="fabifaorlin" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/Annonces/fabifaorlin.jpg" width="600" height="798" /></div> Quoi de neuf docteur ? 2011-11-06T20:15:26Z 2011-11-06T20:15:26Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=141:quoi-de-neuf-docteur- Gotfryd René rgotfryd@skynet.be <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Nombreux sont ceux qui accèdent à Cheratte.net par l’accueil, scrutent les nouveautés dans le menu vertical à gauche de l’écran, découvrent le dernier article ou le dernier document diffusé, le compulsent puis quittent (trop) rapidement le site.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Quelques fines lames s’aventurent pourtant dans les méandres de ce qui progressivement devient notre <span style="text-decoration: underline;">mémoire collective</span> au travers de ses différents onglets.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">L’un de ces onglets, le quatrième, baptisé « Medias », fait cependant l’objet d’une activité en permanente ébullition.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Cette section vous offre deux groupes d’informations visuelles :</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">D’une part, la rubrique <span style="text-decoration: underline;">photos</span>, qui vous permet de découvrir ou de redécouvrir des centaines de photos des quartiers de Cheratte et de très nombreux instantanés de Cherattois (ecoles, clubs sportifs, commerces,…) ;</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">D’autre part, la seconde rubrique, beaucoup moins visitée, baptisée <span style="text-decoration: underline;">documents</span>, qui s’efforce de vous présenter Cheratte ou le mot Cheratte au travers des documents les plus divers qu’il s’agisse de cartes postales, de faire-parts en tous genres, d’oblitérations, de courriers, de télégrammes, etc.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Toutes ces pièces, qui renferment chacune une microscopique partie de la Grande Histoire de Cheratte, n’attendent la démystification qu’au travers des légendes que nous y adjoindrons.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Votre aide, même ponctuelle, même irrégulière, même éphémère, ne pourrait que nous être utile, voire indispensable mais toujours appréciée.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Comme disait le perchiste Bubka « the sky is the limit » (le ciel est la limite) ce qui sous-entend que de nouvelles sections ou sous-sections peuvent rapidement voir le jour à votre demande et, pourquoi pas, avec votre collaboration.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Qu’on se le dise !</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Nombreux sont ceux qui accèdent à Cheratte.net par l’accueil, scrutent les nouveautés dans le menu vertical à gauche de l’écran, découvrent le dernier article ou le dernier document diffusé, le compulsent puis quittent (trop) rapidement le site.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Quelques fines lames s’aventurent pourtant dans les méandres de ce qui progressivement devient notre <span style="text-decoration: underline;">mémoire collective</span> au travers de ses différents onglets.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">L’un de ces onglets, le quatrième, baptisé « Medias », fait cependant l’objet d’une activité en permanente ébullition.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Cette section vous offre deux groupes d’informations visuelles :</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">D’une part, la rubrique <span style="text-decoration: underline;">photos</span>, qui vous permet de découvrir ou de redécouvrir des centaines de photos des quartiers de Cheratte et de très nombreux instantanés de Cherattois (ecoles, clubs sportifs, commerces,…) ;</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">D’autre part, la seconde rubrique, beaucoup moins visitée, baptisée <span style="text-decoration: underline;">documents</span>, qui s’efforce de vous présenter Cheratte ou le mot Cheratte au travers des documents les plus divers qu’il s’agisse de cartes postales, de faire-parts en tous genres, d’oblitérations, de courriers, de télégrammes, etc.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Toutes ces pièces, qui renferment chacune une microscopique partie de la Grande Histoire de Cheratte, n’attendent la démystification qu’au travers des légendes que nous y adjoindrons.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Votre aide, même ponctuelle, même irrégulière, même éphémère, ne pourrait que nous être utile, voire indispensable mais toujours appréciée.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Comme disait le perchiste Bubka « the sky is the limit » (le ciel est la limite) ce qui sous-entend que de nouvelles sections ou sous-sections peuvent rapidement voir le jour à votre demande et, pourquoi pas, avec votre collaboration.</span></span></p> <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Qu’on se le dise !</span></span></p> Participation citoyenne à Cheratte-bas : L'avenir du charbonnage 2013-03-23T19:03:33Z 2013-03-23T19:03:33Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=189:participation-citoyenne-a-cheratte-bas--lavenir-du-charbonnage&catid=91:annonces&Itemid=54 Administrator info@cheratte.net <img alt="20130402_spi_ulg" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Photos/Articles/20130402_spi_ulg.jpg" height="480" width="640" /> <img alt="20130402_spi_ulg" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Photos/Articles/20130402_spi_ulg.jpg" height="480" width="640" /> L'histoire du ban de Cheratte (intégrale) 2014-03-23T18:13:07Z 2014-03-23T18:13:07Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=214:lhistoire-du-ban-de-cheratte-integrale&catid=89:nouveautes Fredo Gentry rgotfryd@skynet.be <p class="MsoNormal" style="text-align: center; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;" align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 16pt; font-family: Arial, sans-serif;">L’Histoire de l’ancien ban de Cheratte, version intégrale.</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">Voici enfin, dans son intégralité, l’Histoire de l’ancien ban de Cheratte rédigée en 1958 par Léon Linotte. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">A l’origine, en l’absence de moyens techniques nécessaires à la sauvegarde et la diffusion d’un tel ouvrage, ce travail de 348 pages ne fut édité qu’à quelques exemplaires à destination essentiellement d’un public érudit. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">Aujourd’hui, en 2014, dans le but d’en faire profiter le plus grand nombre, après de très nombreuses heures de travail assidu, aidés en cela par d’indispensables outils informatiques, nous avons pu donner à ce mémoire écrit il y a plus de cinquante ans une mise en forme qui, nous l'espérons le met en valeur. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">De plus, afin d’agrémenter ce document de qualité, nous avons jugé utile d’y intégrer quelques illustrations significatives, absentes de la version de 1958, provenant essentiellement de la monographie de Robert Bodson publiée dix ans plus tard ou encore de dessins de blasons réalisés par François Beaujean. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">La version nouvelle compte 159 pages de format A4 reproduite sous police Times New Roman de taille 12 pour l’essentiel.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 19px;">Bonne lecture.</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 19px;">Fredo Gentry </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;" align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 16pt; font-family: Arial, sans-serif;">L’Histoire de l’ancien ban de Cheratte, version intégrale.</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">Voici enfin, dans son intégralité, l’Histoire de l’ancien ban de Cheratte rédigée en 1958 par Léon Linotte. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">A l’origine, en l’absence de moyens techniques nécessaires à la sauvegarde et la diffusion d’un tel ouvrage, ce travail de 348 pages ne fut édité qu’à quelques exemplaires à destination essentiellement d’un public érudit. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">Aujourd’hui, en 2014, dans le but d’en faire profiter le plus grand nombre, après de très nombreuses heures de travail assidu, aidés en cela par d’indispensables outils informatiques, nous avons pu donner à ce mémoire écrit il y a plus de cinquante ans une mise en forme qui, nous l'espérons le met en valeur. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">De plus, afin d’agrémenter ce document de qualité, nous avons jugé utile d’y intégrer quelques illustrations significatives, absentes de la version de 1958, provenant essentiellement de la monographie de Robert Bodson publiée dix ans plus tard ou encore de dessins de blasons réalisés par François Beaujean. </span><span style="font-size: 19px; font-family: Arial, sans-serif;">La version nouvelle compte 159 pages de format A4 reproduite sous police Times New Roman de taille 12 pour l’essentiel.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 19px;">Bonne lecture.</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 19px;">Fredo Gentry </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-color: #f9f8f5; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> François Beaujean 2014-03-01T09:39:04Z 2014-03-01T09:39:04Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=211:francois-beaujean&catid=89:nouveautes Gotfryd René rgotfryd@skynet.be <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Il avait 95 ans et une extraordinaire connaissance de l’histoire de sa région,  de son village, du monde fermé de l’héraldique. Il était aussi <strong>LA</strong> référence lorsque l’on évoquait le charbonnage de Cheratte.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Son engouement à transmettre ce savoir encyclopédique le caractérisait.  Tous les ouvrages concernés sont marqués de son empreinte.</span></p> <p> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">François Beaujean vient de nous quitter ce lundi 24 février 2014 au terme d'une vie bien remplie.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Il avait 95 ans et une extraordinaire connaissance de l’histoire de sa région,  de son village, du monde fermé de l’héraldique. Il était aussi <strong>LA</strong> référence lorsque l’on évoquait le charbonnage de Cheratte.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Son engouement à transmettre ce savoir encyclopédique le caractérisait.  Tous les ouvrages concernés sont marqués de son empreinte.</span></p> <p> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">François Beaujean vient de nous quitter ce lundi 24 février 2014 au terme d'une vie bien remplie.</span></p> Meilleurs Voeux pour 2012 2012-01-10T17:09:44Z 2012-01-10T17:09:44Z http://cheratte.net/joomla1.5/index.php?option=com_content&view=article&id=147:meilleurs-voeux-pour-2012&catid=91:annonces&Itemid=54 Administrator info@cheratte.net <h2 style="text-align: center;">Lettre de Nouvel An 1924</h2> <p>Pour cette année 2012, Cheratte.net vous souhaite de meilleurs voeux, à la mode de 1924.</p> <p> </p> <p><img style="margin-right: 10px; float: left;" alt="nouvel_an_1924_cheratte" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/nouvel_an_1924_cheratte.jpg" height="499" width="320" /></p> <p> </p> <p><em>Bien chers parents,<br /><br /></em></p> <div style="text-align: justify;"><em>J’accours le cœur joyeux vous offrir mes vœux de nouvel an. C’est une bonne occasion pour moi de vous dire Combien je vous aime. Je sais déjà que vous avez pris beaucoup de peines pour m’élever. Vous me prodiguez encore chaque jour beaucoup de soins. C’est pour moi Cher papa et chère maman que vous travaillez sans cesse. En retour, je me montrerais sage, obéissante, appliquée et studieuse en classe. Et maintenant chers parents je vous souhaite une bonne et heureuse année. Ouvrez vite vos bras pour recevoir mes plus tendres baisers.</em></div> <div style="text-align: justify;"><em><br /></em></div> <p><em>Juliette</em></p> <p><em>Cheratte le 1er janvier 1924.</em></p> <h2 style="text-align: center;">Lettre de Nouvel An 1924</h2> <p>Pour cette année 2012, Cheratte.net vous souhaite de meilleurs voeux, à la mode de 1924.</p> <p> </p> <p><img style="margin-right: 10px; float: left;" alt="nouvel_an_1924_cheratte" src="http://cheratte.net/joomla1.5/images/stories/Documents/nouvel_an_1924_cheratte.jpg" height="499" width="320" /></p> <p> </p> <p><em>Bien chers parents,<br /><br /></em></p> <div style="text-align: justify;"><em>J’accours le cœur joyeux vous offrir mes vœux de nouvel an. C’est une bonne occasion pour moi de vous dire Combien je vous aime. Je sais déjà que vous avez pris beaucoup de peines pour m’élever. Vous me prodiguez encore chaque jour beaucoup de soins. C’est pour moi Cher papa et chère maman que vous travaillez sans cesse. En retour, je me montrerais sage, obéissante, appliquée et studieuse en classe. Et maintenant chers parents je vous souhaite une bonne et heureuse année. Ouvrez vite vos bras pour recevoir mes plus tendres baisers.</em></div> <div style="text-align: justify;"><em><br /></em></div> <p><em>Juliette</em></p> <p><em>Cheratte le 1er janvier 1924.</em></p>